■　　　■　　　　　■■■　　　　　　　　　　　　Vol.0001 07/19/01
■　■　■　　　　■　　　■　http://www.whisk-e.co.jp/main.htm
■　■　■　■■　■■■■■　モルト・ウイスキー愛好家向け
■　■　■　　　　■　　　　　ウィスク・イー・メール
　■■■　　　　　　■■■　- MAIL

　　　　　　　　　----○-----○ご挨拶○-----○-----
この度、株式会社アラン・ジャパンは、業務拡大に伴い、組織変更及び社名変更を
致し、株式会社ウィスク・イーと改称致しました。
それに伴い、７月９日より、ウェブサイトをリニューアルオープンしました。
今後とも宜しくお願い申し上げます。新しいサイトは、
http://www.whisk-e.co.jp/となります。
ショッピング・サイトもリニューアルしました。新しいサイトは、
http://shop.whisk-e.co.jp/となります。

―☆インデックス☆――――――――――――――――――――――――――――
１．新ウェブサイトの概要
２．ウェブサイト・リニューアル記念新商品大放出！

―☆本文☆――――――――――――――――――――――――――――――――
１．新ウェブサイトの概要
これまで、アラン・ジャパンとウィスク・イーと、それぞれ別サイトになっていた
物を統合しました。統合サイトのアドレスは、http://www.whisk-e.co.jp/

又、ABCとウィスク・イー・ショップに別れていたショッピングサイトも統合。新
たにザ・スコッチ・モルト・ウイスキー・ソサエティの商品を追加。（但し、
ソサエティの商品は、会員様のみへの販売となります。）新ショッピングサイ
トのアドレスは、http://shop.whisk-e.co.jp/

ページを見て頂ければおわかりになるとおり、情報・ショッピングサイト共に、
5つのメインカテゴリーに別れております。
「ウイスキーマガジン」（世界唯一のウイスキー専門誌）
「ザ・スコッチ・モルト・ウイスキー・ソサエティ」（スコットランドに本部
を置く、樽出しのウイスキーを楽しむ会）
「アラン・ジャパン」（スコットランドのアラン島の製品をご紹介）
「プレミアム・モルト・セレクション」（レア物や土屋守のシングル・カスク
・コレクション）
「フロム・ザ・オーク」（スコットランド他、世界の一級品をご紹介）

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

２．ウェブサイト・リニューアル記念新商品大放出！
皆様、お待たせしました。どどーんとプレミアム・モルトの新商品（及び再入
荷）商品をお届けします。秘蔵のアードベッグ・マネージャーズ・チョイスや
コミッティ、レディー・バーンにいベン・ウィビスとレア物が目白押しです。
是非ショップにアクセスして下さい。

アードベッグ・マネージャーズ・チョイス
アードベッグ・コミッティ2392
アードベッグ・コミッティ2394
ブルイックラディ・スティルマンズドラム27年
ブルイックラディ・チェアマンズストック
ブルイックラディ30年
ブナハーブン・ファミリーシルバー
スプリングバンク・リミテッド・エディション ・セット
スプリングバンク・ザ・ファースト・ボトリング 21年
スプリングバンク・ザ・ラスト・ボトリング 20年
グレンスコシア 1973
ジュラ・スティルマンズ・ドラム33年
アイル・オブ・ジュラ・オーセンティックコレクション
タリスカー・カスク・ストレングス
レディバーン
ベン・ウィビス
コニャック・メイソングレーブ15年

在庫に限りがございますので、売り切れの際は、ご容赦下さい。
http://shop.whisk-e.co.jp

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

編集後記：
今回のウィスク・イー・メールは、如何だったでしょうか？最初ということで
少し緊張しております。皆さんとこれからもメールやサイト上でコミュニケー
ションを図っていきたいと考えておりますので、ご意見・ご感想をどしどしお
寄せ下さい。
では、また(^.^)/~~~

○――――――――――――――――○――――――――――――――――――○
タイトル： ウィスク・イー・メール
発行者： 株式会社ウィスク・イー　(C)2001 copy right 2001
メルマガ天国　http://melten.com/m/6115.html
melma!　http://search.melma.com/cgi-bin/search.pl?query=m00042248
ご意見・ご感想等： http://www.whisk-e.co.jp/cgi-bin/bbs.cgi
登録の変更・解除： http://www.whisk-e.co.jp/whiskemail.htm
○――――――――――――――――○――――――――――――――――――○